{"id":27700,"date":"2015-04-05T00:00:00","date_gmt":"2015-04-04T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fundaciosetba.org\/entredos-2-0-2\/"},"modified":"2022-04-12T09:31:46","modified_gmt":"2022-04-12T08:31:46","slug":"entredos-2-0-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundaciosetba.org\/es\/entredos-2-0-2\/","title":{"rendered":"Entred\u00f3s 2.0"},"content":{"rendered":"<h2>Entred\u00f3s 2.0<\/h2>\n<h4>Del 9 de noviembre al 30 de diciembre de 2010<\/h4>\n<h6 style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/fundaciosetba.org\/es\/entredos-siguiendo-el-hilo\/\">Entred\u00f3s: siguiendo el hilo<\/a><\/h6>\n<div style=\"float: right; width: 39%;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2320 size-large\" src=\"https:\/\/fundaciosetba.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/img-la-vida-es-puta-20110113013735-e1453387271201.jpg\" alt='Entredos 2.0' width=\"93%\" height=\"94%\" \/><\/div>\n<p><em>Entred\u00f3s 2.0\u00a0<\/em>es un di\u00e1logo \u00edntimo entre la moda y la creaci\u00f3n pl\u00e1stica. Es un <strong>proyecto que recrea y recupera la esencia de la alta costura y de la confecci\u00f3n durante los a\u00f1os 50 y 60, a partir de la obra de la modista Pilar Ayarza, miembro del taller del dise\u00f1ador Crist\u00f3bal Balenciaga en Barcelona <\/strong>(1935 \u2013 1968).<\/p>\n<p>Con este objetivo, l<strong>a pintora Rosa Solano y la dise\u00f1adora Fiona Capdevila trabajan conjuntamente<\/strong>, cada una desde su campo de creaci\u00f3n, <strong>para homenajear a la modista y al maestro<\/strong>. El resultado es la exposici\u00f3n que puede visitarse en Setba Zona d\u2019Art entre el 9 de noviembre y el 30 de diciembre. En ella se puede ver desde una instalaci\u00f3n que reproduce c\u00f3mo era el taller de costura de Pilar Ayarza o una muestra de los patrones originales encontrados en su casa, hasta obras pict\u00f3ricas inspiradas en la creaci\u00f3n textil o una colecci\u00f3n de ropa exclusiva per a la muestra hecha con papeles de envolver con que la modista hac\u00eda los patrones.<\/p>\n<p>Seg\u00fan las artistas, <strong>la idea fundamental es \u201creinventar, reciclar y recuperar peque\u00f1as y grandes creaciones de la confecci\u00f3n y la alta costura, as\u00ed como rendir homenaje a la creadora an\u00f3nima, a menudo a la sombra del genio<\/strong>\u201d, en referencia a Pilar Ayarza, que, pese a ser desconocida, lleg\u00f3 a vestir a destacadas personalidades barcelonesas. Por esta raz\u00f3n, muchos de los detalles que conforman &#8220;<em>Entred\u00f3s 2.0&#8243; <\/em>son \u201cdocumentos pr\u00e1cticamente antropol\u00f3gicos, recuerdos de una \u00e9poca\u201d.<\/p>\n<p><strong>ORIGEN DEL PROYECTO<\/strong><\/p>\n<p>Todo comienza cuando una maleta misteriosa llega a manos de Fiona Capdevila. En su interior est\u00e1 el testimonio de una \u00e9poca, de una profesi\u00f3n y de una vida. Patrones, fotograf\u00edas, piezas de ropa, papeles de embalar&#8230; todo pertenece a la modista Pilar Ayarza, que muere sin descendencia ni familiares pr\u00f3ximos que se hagan cargo de sus pertenencias. A partir de aqu\u00ed, las dos artistas, Fiona Capdevila y Rosa Solano, inician una b\u00fasqueda en la intimidad de Ayarza que da como resultado <em>Entred\u00f3s 2.0<\/em>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2316\" src=\"https:\/\/fundaciosetba.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/img-la-vida-es-puta-20110113013601.jpg\" alt='img-la-vida-es-puta-20110113013601' width=\"1662\" height=\"1247\" \/><\/p>\n<p><strong>INTRODUCCI\u00d3N<\/strong><\/p>\n<p><strong>Por Jordi Punt\u00ed, autor de &#8220;Maletas perdidas&#8221;<\/strong><\/p>\n<p>Todas las maletas explican una historia. Tal vez hace a\u00f1os que nadie las ha abierto o quiz\u00e1s s\u00f3lo las acaban de cerrar. Son maletas olvidadas, abandonadas, perdidas, ignoradas, guardadas bajo llave. En plena calle, en la habitaci\u00f3n de un hotel, en un tren, en un rinc\u00f3n escondido del armario de casa. Todas las maletas esperan a que alguien las abra, porque una maleta siempre es un enigma que quiere ser resuelto. H\u00e1ganle caso, \u00e1branla, saquen su contenido, imaginen la narrativa que une a esos objetos. Busquen compartimentos secretos y dobles fondos \u2013\u00a1es imprescindible!\u2013, contemplen el vac\u00edo cuando el contenido est\u00e9 fuera. Una maleta tambi\u00e9n es un viaje en el tiempo y en el espacio. \u00bfQui\u00e9n dispuso las cosas de ese modo? \u00bfCu\u00e1ndo? \u00bfPor qu\u00e9 guardaron esos objetos? Recuerdo la terrible monta\u00f1a de maletas amontonadas en Auschwitz, todas con el nombre de su propietario inscrito, un n\u00famero, a veces la estrella de David. Recuerdo las maletas que se exhib\u00edan en el Museo de la Inmigraci\u00f3n de Ellis Island, en Nueva York: ba\u00fales, fardos, cajas, maletas de cart\u00f3n que testimoniaban las ilusiones y el agotamiento de los viajes de miles de quil\u00f3metros, cien a\u00f1os atr\u00e1s. Recuerdo la maleta mexicana de Robert Capa, perdida en 1940 y reencontrada hace tres a\u00f1os, un tesoro de negativos de la Guerra Civil.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2312\" src=\"https:\/\/fundaciosetba.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/img-la-vida-es-puta-20110113013353.jpg\" alt='img-la-vida-es-puta-20110113013353' width=\"1902\" height=\"1428\" \/><\/p>\n<p>Nuestra suerte es que las maletas \u2014igual que las historias\u2014 no tienen prisa. Son pacientes y esperan cerradas el d\u00eda en que alguien las abra, que las explique. La maleta de Pilar Ayarza esperaba en un piso del barrio de Gracia. Su vocaci\u00f3n de modista, los hilos de horas que cosi\u00f3 y descosi\u00f3 en el taller de alta costura de Balenciaga, los patrones que recort\u00f3, sus pasos por la Barcelona de los a\u00f1os cincuenta y sesenta, las fotograf\u00edas que decidi\u00f3 guardar\u2026 Todo esto revivi\u00f3 cuando alguien hizo entrar la luz en aquella maleta. Fiona Capdevila y Rosa Solano descifraron la vida de Pilar Ayarza, capturaron el alma de las cosas que hab\u00eda en la maleta. Despu\u00e9s ordenaron los signos y s\u00edmbolos de una vida, como corresponde a los artistas, y los tradujeron en un proyecto \u2014Entred\u00f3s 2.0\u2014 que quiere recuperar el mundo de Pilar Ayarza tal como era justo antes de que cerrase aquella maleta por \u00faltima vez. Todas las maletas cuentan una historia, y esta que ahora nos ofrece su contenido en la galer\u00eda Setba es suave, delicada y colorida como un vestido de Balenciaga.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Entredos 2.0\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/fundaciosetba\/albums\/72157655856596561\" data-flickr-embed=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fundaciosetba.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/19044141303_8e098421c9_b.jpg\" alt='Entredos 2.0' width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/a><script src=\"\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js\" async=\"\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rosa Solano y Fiona Capdevila<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27688,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1090],"tags":[1337],"class_list":["post-27700","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-entredos2-es-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundaciosetba.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundaciosetba.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundaciosetba.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundaciosetba.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundaciosetba.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27700"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fundaciosetba.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31152,"href":"https:\/\/fundaciosetba.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27700\/revisions\/31152"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundaciosetba.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundaciosetba.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundaciosetba.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundaciosetba.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}