93 481 36 96
info@fundaciosetba.org
El meu compte
El meu compte
Català
  • La fundació
    • Transparència
  • Projectes
    • Traspassant l’objectiu
    • Magistrals / Premi Setba
    • Natura és cultura
    • Traspassant Murs
  • Botiga
  • Notícies
Producte s'ha afegit a la vostra cistella.

Puntada a puntada (El País)

Posted on 8 de novembre de 2014

Puntada a puntada (El País)

Crítica de Josep Casamartina

img-la-vida-es-puta-20101112114800

Puntada a puntada

Josep Casamartina i Parassols

Cristóbal Balenciaga va aconseguir que totes les seves clientes, de la més recalcitrant, reaccionària o conservadora a la més moderna i frívola, es posessin de dol rigorós quan va morir el seu xicot Wladzio D’Attainville. L’any 1948, les col·leccions del gran mestre van ser completament negres. Miren Arzalluz, antiga conservadora de l’accidentada Fundación Balenciaga, ha airejat amb tacte i elegància un dels grans amors masculins del rei de la moda. Cristóbal Balenciaga.La forja del Maestro (1895-1936), que acaba de publicar l’editorial Nerea, és una interessant aproximació als primers anys de la trajectòria personal i profesional del modista basc, ben poc coneguda i estudiada fins ara. La principal especialista en Balenciaga és, sens dubte, Marie-Andrée Jouve, que va catalogar els extensos arxius parisencs del modista, però encara no s’havia fet mai res ni sobre els inicis del couturier ni molt menys de la seva vida privada.

Pilar Ayarza no surt al documentat llibre d’Arzalluz, tot i que la seva existència estaria marcada pel dissenyador basc. De fet, el nom d’Ayarza no havia sortit publicat segurament mai enlloc fins aquesta setmana, que ha xuclat càmera a dojo gràcies a la dissenyadora textil i escenògrafa Fiona Capdevila (Londres, 1968) i la pintora Rosa Solano (Manresa, 1968) i al treball que han fet juntes i que ara presenten a la galeria Setba situada en un pis de la Plaça Reial. Tot va començar quan algú va avisar a Capdevila per si podia aprofitar alguna cosa d’un pis d’una modista desconeguda, minúscul i atapeït, que s’havia de buidar. Teixits, fils I botons, glassilles, patrons, papers reciclats, fotografies i retalls de revista, remetien directament a Balenciaga, de qui Ayarza havia estat treballadora un munt d’anys, al taller que el cèlebre modista havia obert l’any 1935 al carrer de Santa Teresa, al barri de Gràcia.

La fascinant descoberta d’una oficiala anònima al Servei d’un mestre, l’admiració absoluta pel gran creador i la propia llegenda envers clientes estalviadores que buscaven còpies han motivat les recreacions estètiques de Solano i Capdevila, com ara uns vestits estampats imitant els patrons d’una Ayarza d’escassos mitjans econòmics fets amb papers d’embolicar de Santa Eulàlia, dels teixits Bosch, Gratacós o del colmado Quílez. Unes peces que més que parlarnos de Balenciaga i la seva costura impecable, original i rigorosa ens remeten a la precarietat d’una treballadora humil i a la desaparició implacable de la seva presència en el món de la costura. Sens dubte, el millor d’aquesta iniciativa és la troballa de les restes d’una historia que continua desconeguda feta de puntada en puntada.

 

Per veure l’article online:http://www.elpais.com/articulo/paginas/Puntada/puntada/elpepisupbqc/20101111elpbqcpag_1/Tes

Entrada anterior
L’objectiu indiscret del Molino (Público)
Entrada següent
Una exposició fa reviure El Molino dels setanta

Entrades recents

  • Traspassant Murs arriba per primera vegada al CP Ponent amb l’artista Tope 29 d'abril de 2026
  • Iolanda Sebé torna a portar la fotografia a les dones de la presó de Ponent 27 d'abril de 2026
  • 7 dones, 10 sessions i un 70% menys de malestar emocional a Brians 1 20 de març de 2026
  • L’exposició Dona, fotografia, presó arriba al CC Ateneu Fort Pienc en el marc del cicle 8M 5 de març de 2026
  • Els artistes Jaume Amigó i Olga Tragant lideraran el primer “Natura és Cultura” a Lleida 19 de febrer de 2026

Categories

  • Premi Setba (70)
  • Entrevistes (12)
  • Magistrals (39)
  • Natura és Cultura (52)
  • Noticies relacionades (600)
  • Sense categoria (13)
  • Traspassant l'objectiu (63)
  • Traspassant murs (26)
Qui som

La Fundació Setba és una entitat privada sense ànim de lucre que centra la seva activitat a generar espais d’inclusió social a través de la cultura.

Coneix-nos més

Rep les nostres notícies
Introduïu una adreça electrònica vàlida.
You need to agree with the terms to proceed

Informació bàsica sobre protecció de dades: Responsable del tractament: FUNDACIÓ SETBA. Finalitat del tractament: enviament dels butlletins. Drets: per a més informació sobre aquest tractament i els teus drets pots consultar la nostra política complerta de protecció de dades aquí

Fundació SETBA
info@fundaciosetba.org
93 481 36 96
PLAÇA REIAL 10, 1-2 (08002) BARCELONA
Facebook
X
Instagram
YouTube
  • Avís legal
  • Política de protecció de dades
  • Política de galetes
  • Política de compres


Aquest lloc web utilitza galetes per millorar l'experiència d'usuari.


ACCEPTAR
REBUTJAR
Configuració de cookies


Gestió de cookies

Configuració

Aquest lloc web utilitza cookies per millorar la vostra experiència mentre navegueu pel lloc web. D’aquestes, les cookies que es classifiquen com a necessàries s’emmagatzemen al vostre navegador, ja que són essencials per al funcionament de les funcionalitats bàsiques del lloc web. També fem servir cookies de tercers que ens ajuden a analitzar i entendre com utilitzeu aquest lloc web. Aquestes cookies s’emmagatzemaran al vostre navegador només amb el vostre consentiment. També teniu l’opció de desactivar aquestes cookies. Però desactivar algunes d’aquestes cookies pot afectar la vostra experiència de navegació.
Necesàries
Sempre activat
Les cookies necessàries són absolutament essencials perquè el lloc web funcioni correctament. Aquestes cookies garanteixen funcionalitats bàsiques i funcions de seguretat del lloc web, de forma anònima.
GaletaDuradaDescripció
tk_aiSessióCookie utilitzada per Woocommerce per enmagatzemar un id d'usuari únic.
woocommerce_cart_hashSessióEmmagatzema una cadena codificada que representa el contingut del carret de la compra de WooCommerce.
woocommerce_items_in_cartSessióConté informació sobre el carret en el seu conjunt i ajuda a WooCommerce a saber quan canvien les dades de carret.
wp_woocommerce_session_id1 anyIdentificador de la sessió de l'usuari de WooCommerce.
wp-settings-time-11 anyCookie de WordPress que identifica l'usuari amb un nombre coincident a què posseeix a la base de dades d'usuaris de la web. Serveix per personalitzar la vista de la interfície d'administració, així com la interfície principal de el lloc.
Analítiques
Les cookies analítiques s’utilitzen per entendre com interactuen els visitants amb el lloc web. Aquestes cookies ajuden a proporcionar informació sobre mètriques, el nombre de visitants, el percentatge de rebots, la font de trànsit, etc.
GaletaDuradaDescripció
_ga2 anysGoogle Analytics
_ga_id2 anysGoogle Analytics
DESA I ACCEPTA